Medicina del lavoro a Siena, Centro Storico